This SBT Page is For 1 Jn 4:1plus Open In  1Jo 4:3 Reads And every spirit that confesseth not that Jesus

Christ is come in the flesh is not of GOD Is the significance of this verse No mentions of God the son or God came in the flesh

Those expression are from the Mental Imaginary Concept of  Homoousion--Theology--Which States

 ‘‘God came in the Flesh”. Delusional Theology Described in Trinity Delusion Lie at 2Thess 8-12

 Free Down load KJV + Strong’s-N0’s God, god [-ly, -ward].

Θεός- Strong’s G2316 Θεός-theos--God, god[-ly, -ward]. Open GOD Compare 4:3 - [In Context|Original Greek


Joh 1:14  And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory,

 the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth

Pro Nicene--Creed- Bible Publishers-Believe God was Manifested in The Flesh.htm

This SBT Page is For 1 John 4 plus NIV, NASB and More-MSG 1 Jn 4:1 Open In  &  Read Chapter 

NKJV In Context -Blotting Out GOD’s  Name -

New American Standard Bible (NASB) Exodus 6:3 Exodus 6:3 Heb YHWH, usually rendered LORD

The New International Version on RevRev3:14  Rev3:5%

John 17: 26 I have made you known to them, and will continue to make you known in order that the love you have for me may

be in them and that I myself may be in them."John17:26;  ;name in this verse has been removed .

Matt 6:9 "This, then, is how you should pray: Our Father in heaven, hallowed be your name, Matt6:9; + More in Commentaries.htm


The New International Version Bible Has Intentionally Blotted Out GOD’S Name. 
SBT Note-King James didn’t even blot God’s Name Out Completely—by Making His Name a Footnote entirely.

SBT Notes—ALL God’s Creatures have Names-and NIV Hides God’s Name in a Footnote –Maybe (Matt 7-1)

God will forgive the NIV Writers and their Associates For blotting out his name In the Scriptures that

Definitely Pleases Satan’s Purpose To Blot Out GOD’s  Name  This is most likely caused by SatansID.htm

Influence because Satan lost His Name Open & Study SatansID.htm- SatansMainPurpose.htm

NIV on Revelation 3:14 Revelation 2  View this Chapter  Revelation 4- To the Church in Laodicea

    14"To the angel of the church in Laodicea write:  These are the words of the Amen, the faithful and true witness,

the ruler of God's creation. Revelation 2  View this Chapter  Revelation 4

New International Version International Bible Society Copyright © 1973, 1978, 1984

New International Version on  John 17:26 NIV-John 16  View this Chapter  John 18

6"I have revealed you[a] to those whom you gave me out of the world. They were yours; you gave them to me and they have obeyed your word.

a.      John 17:6 Greek your name; also in verse 26  John17:26;

 26I have made you known to them, and will continue to make you known in order that the love you

 have for me may be in them and that I myself may be in them. SBT Note— King James didn’t even blot God’s Name Out Completely—by Making His Name a Footnote entirely.  Footnotes: SBT Note—ALL God’s Creatures have  Names----NASB

 and NIV Hides God’s Name in a Footnote –Maybe (Matt 7-1) God will

Forget the NIV Writers Names and their Associates—For blotting out his name

Revelation 3:5 NIV -Let’s Take a

Review + More

Revelation 20:12b, 13)

John 16  View this Chapter  John 18

New International Version
Revelation 3:5 NIVPrint Revelation 3:5 NIVListen to Revelation 3:5NIV (Real Audio)

Revelation 2  View this Chapter  Revelation 4

5He who overcomes will, like them, be dressed in white. I will never blot out his name from the book of life,

but will acknowledge his name before my Father and his angels.

Revelation 2  View this Chapter  Revelation 4

New International Version

New International Version
Exodus 6:3 NIVPrint Exodus 6:3 NIVListen to Exodus 6:3NIV (Real Audio)

Exodus 5  View this Chapter  Exodus 7

3 I appeared to Abraham, to Isaac and to Jacob as God Almighty, [a] but by my name the LORD [b] I did not make myself known to them. [c]


a.      Exodus 6:3 Hebrew El-Shaddai

b.      Exodus 6:3 See note at Exodus 3:15.

c.       Exodus 6:3 Or Almighty, and by my name the LORD did I not let myself be known to them?

 New International Version
3:15 NIVPrint Exodus 3:15 NIVListen to Exodus 3:15NIV (Real Audio)

Exodus 2  View this Chapter  Exodus 4

    15 God also said to Moses, "Say to the Israelites, 'The LORD, [a] the God of your fathers—the God of Abraham, the God of Isaac and the God of Jacob—has sent me to you.' This is my name forever, the name by which I am to be remembered from generation to generation.

Footnotes: a Exodus 3:15 The Hebrew for LORD sounds like and may be derived from the Hebrew for I am in verse 14.

This is my name forever---'The LORD, [a] the God of your fathers--

LORD—Is not a Name  

I am-----is not a Name—Open  I AM God!

                           AND                           I AM The Son of God----

        Important to Review Jeremiah 23:27 thru 39 to open C/H-- View this Chapter

Jeremiah 23 ---- C/H-- View this Chapter

 27 They think the dreams

(or Today Their open Delusions— of ***Open*** OneTwoThreeEqualsOne.htm-- Compare-  2 Thess 2-8-12  Click here [Context] )

they tell one another will make my people forget my name,

 just as their fathers forgot my name through Baal worship----Compare -- AAisJesusRealToYOU.htm

New International Version
Jeremiah 23:39 NIVPrint Jeremiah 23:39 NIVListen to Jeremiah 23:39NIV (Real Audio)

Jeremiah 22 • View this Chapter • Jeremiah 24

39 Therefore, I will surely forget you and cast you out of my presence along with the city

I gave to you and your fathers.

Jeremiah 22  View this Chapter  Jeremiah 24

New International Version

KJV-Jer 23:39  Therefore, behold, I, even I, will utterly forget you, and I will forsake you,

and the city that I gave you and your fathers, and cast you out of my presence:

Jer 23:40  And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame,

which shall not be forgotten.

We are in The Communications age.—

Note This open -

Bible Publishishers are Constantly Updating and Upgrading Their Translations.

Is is only Fair to Pick On those that have NOT Done SO.

Plus  point out improvements

Read –Compare Below -- to THE NIV

C/H -Restored Name King James Version


C/H -Restoration Scriptures: True Name Edition-


C/H -Sacred Name King James Bible

For  The  RNKJV Restored Name King James Version



KJ3 — Literal Translation of the Holy Bible - 2005 Edition


NIV’S Are Trinitarians—Open--

Open -JesusWorshipersOrFatherOnly.htm<

New International Version
Matthew 6:9 NIVPrint Matthew 6:9 NIVListen to Matthew 6:9NIV (Real Audio)

Matthew 5  View this Chapter  Matthew 7

    9"This, then, is how you should pray: 
   " 'Our Father in heaven, 
   hallowed be your name,------------------------------Open--
HallowBeThyNAME.htm—And ---AntiChrist.htm Plus -GWGPNCRule.htm

Matthew 5 • View this Chapter • Matthew 7

NIV’S Are Trinitarians—Open--

 And They Can’t Deny the Truth of These Three Verses- 1TIMOTHY 3:16

Plus --11 JOHN 5:7b-8a------- Proverbs 8:22  

  ( When You Can Get The Links To Open) See More Below

1TIMOTHY 3:16  Open

C/H Accuracy Defined & Illustrated

- Adobe Acrobat (1.5M) >And The NIV: The Making of a Contemporary Translation

Here Is What You Get After The Search


He appeared in a body ... (NIV).

God was manifest in the flesh .,. (KJV).

Why does the NIV read "He" instead of "God" (KJV)? Are you denigrating Jesus' deity?

No major Greek manuscript earlier than the eighth or ninth century reads "God."

All the ancient versions concur.' Compare the treatments of John 1:18 and Luke 2:33, 43 above.


1 JOHN 5:7b-8a

For there are three that testify. the Spirit, the water and the blood,~ and the three are in agreement ...


For there are three that bear record in hecn~en, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three ore one. And there are three that bear witness in earth ... (KJV).

Why does the NIV not include the additional words at the end of verse 7 and the beginning of verse $ (see KJV)?

The extra words in the KJV rendering of this passage are among the most poorly attested of all the disputed verses in the KJV and Textus Receptus. The addition is not found in any Greek manuscript or English h translation until the sixteenth century, and most scholars agree that it is a forgery

Proverbs 8:22

Accuracy Defined & Illustrated                                              Page 65

Proverbs 8:22 is a passage that contains two different issues reflecting new insights from Ugaritic. First, the word traditionally rendered "possess" (qanah) is attested inn Ugaritic with the meaning "create, bring forth";> and the NN reflected this new insight in its translation of Genesis 14:19, 22, where the traditional translation was kept in the footnote. Similarly in Proverbs 8:22 the new meaning was expressed in the text while the traditional rendering was retained in the footnote, thus leaving it more open to the christological view of some interpreters. 12

Second, the word translated "way" (derek) is attested in Ugaritic with a range of meaning, including "dominion" or "work," which can fit in this context along with the new meaning found for qanah ("create"). 13 New light on drk also eexplains the NIV translation of Amos 8:14, where it is rendered "god" (with a footnote, "power"). Apparently derek was an epithet for the deity, "the power of Beersheba," but other suggestions have also been made far understanding this verse.

Another well-known example of Ugaritic's illumination of the Hebrew text is found in Psalm 68:5(4), where ba 'rd bot is translated in the KJV as "upon the heavens," which must have been a guess from the context, since this word normally signifies "desert."

This title of the Lord must be compared with the Ugaritic epithet of Baal, "rider of the clouds [ `rpt]." This interchange of labials is not a serious problem, since it is not without parallel within Semitic (and other) languages. In this case the NN kept "desert" in the footnote, since this reading is not impossible here; the same was done by NASB, NEB, RSV.

In Proverbs 26:23 the KJV translated kese p sigim as "silver dross," whichh does not make much sense in this context, as many have noted. We would expect, not dross, but something more like a coating of glaze to cover the potsherd in this proverb. We can redivide the consonants and understand the first letter as the prefixed preposition and the remaining letters as matching the Hittite word zapzagu ("glaze"). It is also found in Ugaritic as spsg and is listed in the new Hebrew lexicon, KB.31'he final mem,may be the so-called enclitic mem or a case of dittography, as the &<neext word begins with mem

More Reference -      &nbbsp;

NIV Bible Translation Background Resources

Summary of the NIV Bible

Accuracy Defined & Illustrated:
An NIV Translator Answers Your Questions
- To help others understand the NIV's passion for accuracy, Kenneth L. Barker explains the translation of 150 Scripture passages.

Background of the NIV Translation 
- The 
New International Version is a completely new translation of the Holy Bible made by more than a 100 scholars working directly from the best available Hebrew, Aramaic, and Greek texts.

The NIV: The Making of a Contemporary Translation 
- Presented here are the why and how of the
 NIV—a look behind the scenes by some of the original translators of the NIV. By Dr. Kenneth Barker [Editor]

The Committee on Bible Translation 
- For more than 30 years, the Committee on Bible Translation (CBT) has labored to bring the Word of God to people in contemporary English. Since finishing theNew International Version (NIV), the CBT has produced the New International Reader's Version (NIrV) for children and those with limited English skills, the NIV Study Bible, and the Today's New International Version. Those who serve on the CBT are highly esteemed scholars as well as translators.

The Balance of the NIV 
- What Makes a Good Translation

By Dr. Kenneth Barker
Chapter Five: A Balanced Solution to Difficulties

SBT Believes It Can Get The Truth Out Of Any Bible—

                      Only because of a Trained Eye--- And Apply It

                            on Good Bible Dictionaries and Encyclopedias –For Accuracy


For Ministers---Open and Check Out –Is Your--- FlockInTheDARK.htm


(ISV Dear friends, stop believing every spirit. Instead, test the spirits to see whether they are from God,

 Because ***many**** false prophets have gone out into the world.

(KJV)  Beloved, believe not every spirit, but try the spirits whether they are of God:

because many false prophets are gone out into the world.

God was manifest in the flesh .,. (KJV).----The Test of Time has Proven That Those Stating These Words have

Become ***many*** and Some of them are backing off only because of Much Exposure to the Original Truth.

Also Note-- 1 John 5-7 ---Pro-8-22 ---Disclosure –Open -- 1Tim316.htm 

     1Jo 4:2 By this you know the Spirit of God: every spirit that confesses that Jesus Christ has come in the flesh is of God;

1Jo 4:3   and every spirit that does not confess that Jesus Christ has come in the flesh is not of God.

 And this is the antichrist you heard is coming, and even now is already in the world.

Compare B2.Bibles Open B2.htm on Jn 1:1 and JOHN1onePLUS.htm

        Sbt- Note -those who do not confess Jesus Christ came in the flesh-That would include people that believe the Spurious-

  God was manifest in the flesh (KJV). Then Teach it as Truth –That Constitutes a Form of -Open AntiChrist.htm  

                                Many Also Quote God came in the flesh when they make Commentary on Jn 1:1

                  Compare Most Bible Publisher’s Theology-of GOD. With Theology.htm-

                            Commentary Note---About what is Valid in BiblicalTheology



                                                   We are in The Communications age.—


                                Note This open -

                    Bible Publishishers are Constantly Updating and Upgrading Their Translations.

                                                          Is is only Fair to Pick On those that have NOT Done SO.

1950 is a good Starting point to see who is keeping up---With BadWordsInTheBIBLES.htm— Study-- WORDarguing.htm

And Review BestBiblesComingInTheFUTURE.htm

Then check out the other Pages ---See the New KJV 2005 Online in  BestBiblesPlus.htm

SBT’S –Bible Topic Articles Are Only As Good As The Bibles They Are Taken From !!!

Compare The New  Simplified Bible’s  Translation Notes

Plus Study HiddenTruthsPLUS.htm

1 Timothy 3 –Open  [Context] [Commentary]

1 John 4 Open [Context] [Commentary]

Proverbs 8 Open [Context] [Commentary]

1Jo 4:2  This is how you can recognize God's Spirit: Every spirit who acknowledges that

 Jesus Christ has come in the flesh is from God.

(KJV)  And every spirit that confesseth not that Jesus Christ is come in the flesh is not of God:

and this is that spirit of antichrist, (open AntiChrist.htm AND AonlyBegottenSonOrgodGod.htm  )

whereof ye have heard that it should come; and even now already is it in the world.

Revelation 3-14  [Context] [Commentary]----Plus Commentaries.htm

To the angel of the church inLaodicea write: The Amen, the faithful and true Witness, the Beginning of the creation of God, says this:

And unto the angel of the church of the Laodiceans write; These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God;

"And to the angel of the church inLaodicea write: The words of the Amen, the faithful and true witness, the origin of God's creation:

And to the angel of the assembly inLaodicea write: These things says the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God:

Open   Exodus 6:3 Heb YHWH, usually rendered LORD

Exodus 3:15 (New American Standard Bible)

New American Standard Bible (NASB)

Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation

NASB at LockmanThe Lockman FoundationNASB at ZondervanZondervan

 15God, furthermore, said to Moses, "Thus you shall say to the sons of Israel, '(A)The LORD, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you ' This is My name forever, and this is My (B)memorial-name to all generations.

Cross references:

  1. Exodus 3:15 : Ex 3:6, 13
  2. Exodus 3:15 : Ps 30:4; 97:12; 102:12; 135:13; Hos 12:5 Alternative to Mysticism WHAT IS Mysticism open WHATisMysticism.htm

1JOHN 4:1---John1.1—Was Opened In 2005/6 MORE THEN ANY OTHER Page –Same this year

Open-Explaining.htm***Open SMALLintroduction.htm---Then JOHN1onePLUS.htm--And 1Tim316.htm***

SBT1-Is The Tetragrammaton Testifier---- Open - TETRAGRAMMATON.htm


On the True Hebrew Names of Jehovah and Jesus

It Would be Nice If All Modern Day Bible Publishers Would Use Them--

And All Christian Congregations---Or at Least Their Equivelent in Each Language—

Some Already do That or Teach the Truth About it. Alternative to Mysticism---OpenMythsAndMythology.htm


                                                                 First Letter Search  

              SBT’S  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P Q  R  S T U   X Y 

                         Main Index Subjects This Page---all Other Topics In Old Index 1 are now in Index3.htm and Index2.htm



C/H-- JOHN1onePLUS.htm 

If You go to a Congregation that Teaches all the Above ---You can feel Safe and not Sorry about that--

Read Heb-1o-23-26.  SBT is only a Reference Library—Not The Salvation Congregation !!!