GodorgodOldPageUD272012 Update is in http://simplebibletruths.net/GODorgod.htm

T/YHWH THEOS”G or g-GOD-or-god- When is it Proper to Print a Capital G or a small g

John 1:1-Any Difficulty in Understanding John 1:1 is (Open intentional fallacy) Caused By The Translators And Bible Publishers Why? To start with. Most all Bible Publishers Do not print any Accurate Foot-Notes explaining why they print

GOD, God, god, or a god, Or something else. For the history of Foot-Notes open FooterJpg.  

Next. There Is Only One Word for GOD in the Greek Language THEOS”. GOD-or-god, Capital G or Small g Makes No Difference to the Greeks

                    So Here’s The Facts about the three (and more) ways Bible Publishers have printed John 1:1

               (1)  In the beginning there was the Word and the Word was with God and the was God. Compare verses 14 and 18

                  (2)  Or the Word was with God and the was god---with a small g--R/in 70-John-1-1-Truths. 


              (3)  -----------------------------The Word  was a god R/in a.htm others have printed

Godlike, Devine or something else R/in 70-John-1-1-Truths and More R/in open Word and a.htm tells why it is OK to add the a

                                                                              The Answer Is

At the time the New Testament was written, Greek manuscripts were written in all capital letters, no separation of words, no sentences, no punctuations marks. The upper and lower case letters were not blended as we do today. Thus, the distinction that we today make between” God” and “god” could not be made, and the Context became the judge in determining to whom THEOS” referred at the time the New Testament was written, Greek manuscripts were written in all capital letters--All Manuscripts Were Written In AllCaps.htm --the was God is Nicene--Creed

Open Homoousion --Theology.htm -- 3In1God.htm--- the was god Small makes the Son of God not God the Son.htm


Hebrew Bible -- open Septuagint Picture of Manuscript Pages open Papyrus 66  

open http://en.wikipedia.org/ Codex Vaticanus c. 325–350 CE, the basis of Sir Lancelot Charles Lee Brenton's Greek edition http://en.wikipedia.org/

Open--1 Esdras and open English translation. R/in Apostolic_Fathers and Apostolic_creed  Plus Oneness Jn 10:30


The Apostles' Creed, in International Standard Bible Encyclopedia".


                                Facts Not mental imaginary concepts of the Godhead.htm   

If Jesus was God when Here He would have said so.  He said I AM God’s Son not God the Son R/in I-AM.htm

If Jesus was God then he would have no life of His own and that would mean God sacrificed Himself to Himself—

God never makes sacrifices or He wouldn’t be God.

R/in AAIsJesusRealToYOU.htm--DenyingJesusLife.htm

Jesus is God’s FirstBorn

Did Jesus Create Himself?

FirstBorn.htm and 45.htm

No Bible Penman Ever Wrote That Jesus Was GOD. So god for Jesus  is right. He is a god to humans. One of the Sons of God – First Born.htm and 45.htm



58.htm Has what started people to believe Jesus is God with a Capital G.

The Issues of a created versus an uncreated Son mixed with Homoousion-Theology more R/in John-1-1-18.htm


All Links are creditable with factual references. If YOU have something to add to the facts E-Mail librarian@simplebibletruths.net -


All Manuscripts Were Written In AllCaps.htm



and Open  a


John 1:1 and the word was God Is All about the Bible Publisher’s Homoousion Biblical Theology

 The Nicene--Creeds -Lies.htm about God’s first creation

JesusLife and His Two beginnings



Nicene Council Original Writtings What Did They Say



Most All Bible Publishers Do Not Even Print a Courtesy Foot –Notes

At the bottom of that page explaining why they print and the word was God

Open FooterJpg  for the history of Foot-Notes



Bible Words Changed  Open







GodtheSon.htm This Link tells the true History of the expression GodtheSon.



Rev-22-16-21 This Link tells the truth of what happens to those the changes ANY Of God’s Inspired Words or meaning.


Headship.htm is NOT the same as  Godhead.htm 

Godhead.htm Study the history of the word Open Godhead and you will be enlightened to the fact that the word Godhead is not an original Bible Manuscript word

But a Fabrication of John Wycliffe Christianity Open -(2)   Godhead  representatives of a large class of abstract substantives, Compare (open Implied)

Open Godhead.htm for all the VERSES and Details



  the-god.htm thegod2316.htm-GodTheSon.htm-



                                                         Three Worst Mistakes in all Bibles Are.


                                        Here They Are

The Three Worst Mistakes in all Bibles are in (1) Isaiah 9:6 (2)) John 1:1 and (3) John 20:28 all three of these verses should be rendered with a small g. They should read as follows or the Bible contradicts itself-- R/in The-Three Worst Mistakes in all Bibles Are.  More see R/in Rule.htm  RulePart2.htm

No Bible Penman Ever Wrote That Jesus Was GOD. So god for Jesus  is right. He is a god to humans One of the Sons of God -- FirstBorn.htm and 45.htm


Also see http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Conceptions_of_God 

Translations and manuscripts

Septuagint · Samaritan Pentateuch · Dead Sea scrolls · Targums · Peshitta · Vetus Latina · Vulgate · Masoretic text · Gothic Bible · Luther Bible · English Bibles

Jn 1:1 The last phrase in the verse, which most versions translate as ( and the Word was God,” Which Is  Homoousion

Biblical Theology should not be translated that way.

Any difficulty in understanding this verse is caused by the translators.  

Read John-20-28.htm The Doubting Thomas--Most likely thought of Jesus as a godly Lord. Details in John-20-28.htm

The Greek language uses the word “God” (Greek = theos) to refer to the Father as well as to other authorities. These include the Devil

the god Gr., ho the·os´; Lat., de´us; J17,18(Heb.), elo·heh´; J22(Heb.), ’el. Open Devil (2 Cor.Open  4:4 NASB ) the god, image of God.

 lesser gods (1 Cor. Open 8:5) and men with great authority (John 10:34 and 35; Acts 12:22

It All About The Bible Publisher’s Theology  Biblical Theology “and the Word was God,” G-Cap is Pro Nicene-Creeds.

Compare BIG –G or small g Example1Jn1-1.htm



friktech.com--lineone.net/~nt.in.greek /  

                                     Under Wikipedia.org/wiki/ John_1:1#Translation

                                     Wikipedia Renders These Facts

Two issues need to be remembered as regards the original text. First old Greek manuscripts of the Bible are in capital letters (http://en.wikipedia.org/wiki/Uncial_script) only. Second, the word theos in the original text cannot grammatically have the definite article [5]

·                     John 10:35 You are called gods---Why not Gods

·                      Matthew 22:29 - John 10:35 - John 119:36 - Acts 18:24 - Romanss 1:2 .

·                     http://www.cogwriter.com/unitarian.htm

·                     Basic Laws of Thought - Things to Consider with ... - Biblical ...

·                     has similar usage of Greek word theos (god), with and without ho (the) when describing human rulers as "gods

·                     "I SAID: YOU ARE GODS"

SBT Note --The real issue here for all Serious Bible Students is the lack of all Bible Publishers to Foot-Note (Footer Jpg.explains all)  the above All the above Starting with- Any difficulty in understanding this verse is intentionally caused by the translators and Bible Publishers Open Footer Jpg. (Footer Jpg. explains all)  

Look at the letters in the Code wikipedia.org/wiki/Codex http://www.ntcanon.org/  & arlham.edu/~seidti/iam/index.

T/O’s Stand for The Trinity and Oneness Movement. H T - Stands for HomoousionG-GODorggod   

 Many Bible Publishers Translated- a-god or a-God --- Long Before Colwell’s Birth.

Study John 1:1Updates  Who Is Colwell and What was His Rule Open 5.htm

Colwell's Rule and John 1:1- Open 5.htm--BestBiblesComingInTheFUTURE.htm-

2. Given the language of the time, Open John 20:28--- SahidicCopticGospelofJohn

Is the god,---YHWH in 2 Cor.Open  4:4 NASB—Study Open   TETRAGRAMMATON.htm and WhatIsagod.htm

Vine’s Dictionary is not up to speed on this either--–That shows their Bias also to the Nicene Creeds

Open --VinesOn-agodPLUS.htm AND god] See Other Dictionaries in

 BestBibleDictionariesPLUS.htm  DictionaryExample.htm and Study FirstBorn.htm-- WhatIsagod.htm---AAIsJesusRealToYOU.htm-2 Parts

 HowTheBibleBooksWereChoosen.htm   Study  BiblePunctuationMarksPLUS.

More References in AllManuscriptsWereWrittenInAllCaps.htm


http://search.yahoo.com/search?Johnsmall g-god=


For more see the bottom on the index Page starting with A Good Rule Open http://simplebibletruths.net/

http://simplebibletruths.net/B.htm                                            John 1:1  Click on the up sign ^ and 

 Then [8] =70 non trinitarian translations of John 1:1  This is Open wikipedia.org/wiki/John_1:1#cite_ref-7 Then click on [8]. 

There are 37 References Listed when One Good accurate One will do, but T-Os


 Theologians like to control their flocks with Homoousion--- Unbiblical Theology.htm  with

 Unbiblical Words That Invalidate Gods Words.htm

                                                      One Good Simple accurate explanation is in GODorgod. 

                                                  The word that made Jesus God-Open Homoousion.htm

Paul wrote: “I exhort you, brothers, . . . that you should all speak in agreement, and that there should not be divisions among you, but that you may be fitly united in the same mind and in the same line of thought.” (1 Cor1-10.htm)  On every essential doctrine of the Gospel all genuine Christians agree: ACC -> Commentary on 1:10 PLUS http://biblecommenter.com/1_corinthians/1-10.htm


.John-1-1-Updades.  To make things worse The to try justify their use of Unbiblical Words they slowly had words in the Oringinal hand written manuscripts the scroll and roll the the printed Bible Changed


Open 1 Tim 3-16.  1 JOHN 5:7b-- Heb1-3.htm--Prov 8-22.htm.JOHN-3-16. See AllCaps

The Word

The Greek word logos is often rightly translated as word. However, logos implies an even greater meaning than that:

                                                                       The expression of a thought.

So, when John called Jesus 'the Word,' he was really saying that Jesus is the complete expression of God's thoughts.

Open Word

Other subheadingS Facts under Word   are , Is Jesus God? Age, Eternal, Perpetual, Everlasting, Immortal, or Forever?

Soul, Breath 'In,'


Cross or Pole?,

The Kingdom, Satan, Devil, Lucifer, BeelZebub, Resurrection, Scroll or Book of Life, (See Revelation 20:2-6). Demons, Day of the Lord, Bless or Praise?, The Last Days,Cosmos or World?, John,

Advocate, Helper, Comforter, or Savior? The Greek word ParaCletos (pronounced: para-clay-toss

People or Men?, The Greek word anthropois,  which is usually translated as men, actually refers to man as the species, not necessarily to the gender; so, we have often translated it as people, to show that gender may not be implied in a particular case.

Use your browser BACK button to return to the text you were reading. Tent,

Hate, Dislike, or Care Less for? The Back to Home Page